Für den Mailänder Arzt, Komponisten und Musikforscher Peter Lichtenthal war die Musik Mozarts, den er für ein wahres Genie hielt, das Maß der Dinge. Um den italienischen Liebhaberkreisen dessen größer besetzte Musik zugänglich zu machen, bearbeitete er einige seiner Werke für Kammerbesetzungen. So entstand auch die hier erstmals im Druck vorgelegte Streichquartettfassung des Requiems. Als Vorlage dürfte Lichtenthal die 1800 bei Breitkopf & Härtel erschienene und von Franz Xaver Süßmayr ergänzte ...