Den englischen Originaltext „O little town of Bethlehem“ verfasste der USamerikanische Bischof der Episkopalkirche der USA Phillips Brooks im Jahre 1868. Die Melodie geht auf ein altes Volkslied (vermutlich 16. Jhd.) zurück und wurde durch Ralph Vaughan Williams im English Hymnal 1906 mit einem Chorsatz unter dem Titel „Forest green“ veröffentlicht. Dr. Siegfried Ernst (1915-2001) verfasste zu diesem Lied eine deutsche Übertragung, die er in einem Gedichtband „Sprechende Steine, Lebendiges Gl...