Wer sich mit Japan vertieft befassen will, muss die japanische Sprache und Schrift erlernen. Das Erlernen der Kanji - der aus China übernommenen Schriftzeichen der Japaner - gilt als größtes Hindernis beim Meistern der japanischen Sprache. Um fortgeschrittene Fertigkeiten zu erlangen, die eine Teilnahme im japanischen Umfeld erst ermöglichen, gilt das Beherrschen von an die 3.000 Zeichen als unabdingbar. Was dem Sprachstudenten durch jahrelanges verzweifeltes Pauken kaum gelingt - und sogar ...