Die Neuausgabe von BWV 118 präsentiert das Werk in den beiden verschiedenen Instrumentalbesetzungen, die durch die autographen Partituren gesichert sind: die frühere Fassung nur mit Blechbläsern und die spätere mit gemischtem Instrumentarium. Beide Fassungen werden hintereinander abgedruckt. Von spezifischem Interesse für eine authentische Aufführungspraxis sind dabei zwei Litui, die in beiden Fassungen gefordert werden. Bis heute ist nicht gesichert, um welche Instrumente es sich dabei handeln ...