1840 was Schumann’s famous “year of song” that brought forth over 100 lieder. They included Myrthen op. 25, which he dedicated “to his dear bride”, Clara Wieck-Schumann. Besides famous songs such as “Widmung”, “Lotosblume” and “Nussbaum” to texts by German poets, the collection also saw Schumann venture further afield, whether to the Scottish Highlands with settings of Robert Burns or to Italy for the “Venetian Songs” of Thomas Moore. Schumann specialist Kazuko Ozawa has examined the first edition of 1840 and all the manuscript sources. Among the dedicatory autograph copies she has also discovered interesting early versions of individual songs that are here published in an appendix. The edition medium voice presented here was created in collaboration with the experienced pianist and Lied accompanist Jan Philip Schulze – to make the famous cycle accessible to a wider circle of singers.